Perhaps i've found why also in the nethserver 6.7 and .htwritable (invention of dev team of nethserver ?) file configured the symlinks are not signed to be writable:
.htwritable file are for using the automation from the nethserver panel.
But i don't understand why configuring manually (via ssh) the group of a user doesn't work.. it should be the same thing.. or no ?