Data from shared folder and owncloud in one place

I want to have both options: ownCloud and Shared Folders. Both should do versioning in ownCloud. For example if I change document in a Shared Folder (though the net drive), then I want to have the old version in ownCloud, so I could restore it if needed. Do you understand what I mean?